« エスペラント1週間(第4日) | トップページ | 『真夜中の子供たち』下巻を読む(続) »

2020.07.05

エスペラント1週間(第5日)

Ni lernu esperanton!

今日も『エスペラント四週間』(大島義夫著,大学書林)を読みながらエスペラントの学習。

第1週第5日は命令法,仮定法,不定法を学ぶ。

命令法(命令形)はuで終わる。

仮定法(条件法)はusで終わる。usで終わる場合は現実とは異なっているが,もしもこうだったらということを表している。

不定法はiで終わる。日本語で言えば「~すること」を表している。不定法の形の動詞は願望や可能を表す動詞の後ろにくっついて,「~したい」とか「~できる」とかいう意味となる。

仮定法の例は次の通り:

Se mi havus la monon, mi konstruus domon por mia familia.

もし私にお金があれば,私は私の家族のために家を建てるのだが。

"Mi havas la monon"であれば,「私はお金を持っている」という意味になるが,"mi havus la monon"なので,実際には持っていないということになる。

不定法を使った例は次の通り:

Ni devas labori por la pano.

私たちはパンのために働かなくてはならない。

社会主義っぽい文例である。"Ni laboras"であれば,「私たちは働く」という意味になるが,"devas"という「しなければならない」という動詞に「働く」の不定法"labori"がくっついて,「働かなくてはならない」という意味となるわけである。

最後に命令形の例を一つ:

Forĝu feron, dum ĝi estas varmega.

鉄は熱いうちに鍛えよ。

|

« エスペラント1週間(第4日) | トップページ | 『真夜中の子供たち』下巻を読む(続) »

書籍・雑誌」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« エスペラント1週間(第4日) | トップページ | 『真夜中の子供たち』下巻を読む(続) »