« ネパール語のbe動詞的なもの(ho)の活用(尊敬表現) | トップページ | 火山探検家タッキー:Nature系の雑誌にも名前が… »

2018.05.30

ネパール語のもう一つのbe動詞(cha)の活用(単数形)

119pxflag_of_nepal

前回までネパール語のbe動詞的なもの,हो (ho)の活用形を学んだわけだが,ネパール語にはもう一つbe動詞的なものがある。

छ (cha)である。

今回も,石井溥『基礎ネパール語』(大学書林)を紐解く。

छ (cha)の活用形だが,1,2,3人称×単数複数×肯定否定は次の通りである:

一人称単数
म ... छु । ... छैन​ँ ।
ma ... chu. ... chaina~.
私は・・・いる。 ・・・いない。

二人称単数
त​​ँ ... छस । ... छैनस् ।
ta~ ... chas. ... chinas
お前は・・・いる。 ・・・いない。

三人称単数
उ, त्यो, यो ... छ​। ... छैन
u, tyo, yo ... cha. ... chaina
あの人,その人,この人は…いる。 …いない。
一人称複数
हामी ... छौं । ... छैनौं ।
haamii ... chau~. ... chainau~.
私たちは・・・いる。 ・・・いない。

二人称複数
तिमी ... छौ । ... छैनौ ।
tinii ... chau. ... chainau
お前たちは・・・いる。 ・・・いない。

三人称複数
उनी, तिनी, यिनी​​ँ ... छन्। ... छैनन्
unii, tinii, yinii ... chan. ... chainam
あの人たち,その人たち,この人たちは…いる。 …いない。

ちなみに,尊敬形はहो (ho)の時と同じで,हुनुहुन्छ​ (hunuhuncha), हुनुहुन्न (hunuhunna)である。

次に短文の練習:

म घरमा छु ।
ma ghar-maa cha.
私は 家に います。

बिरालो टेबुलमा छ ।
biraalo Tebul-ma cha.
猫がテーブルの上にいます。

|

« ネパール語のbe動詞的なもの(ho)の活用(尊敬表現) | トップページ | 火山探検家タッキー:Nature系の雑誌にも名前が… »

アカデミック」カテゴリの記事

ネパール」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ネパール語のもう一つのbe動詞(cha)の活用(単数形):

« ネパール語のbe動詞的なもの(ho)の活用(尊敬表現) | トップページ | 火山探検家タッキー:Nature系の雑誌にも名前が… »