ユトクに至る系譜

中川和也訳『ユトク伝』（岩波文庫）の主人公，ユトク・ニンマ・ユンテン・グンポは，チベット王ティソン・デツェン（742～797）に仕え，チベット医学の基礎を築いた人物である。125年も生きたという。最後にはこの世を離れ，医王（薬師仏）の治める都市，タナトゥクに逝ったという。

ユトクの遠い祖先はバヌマという。バヌマは光音天から地上に降りてきた。そこから長い一族の歴史があって，ユトクに至るのだが，読んでいたらわからなくなってしまうので，系譜をまとめてみた。（PDF版はこちら）

この系譜で赤字の名前は女性。あと二重線は婚姻等。＜＞で囲った部分はチベット名の意味を表している。

重要な人物としては，ケーペー・イトマと医師ビチ・カチェが挙げられると思う。

イトマは居酒屋の娘で大変な美女だったという。それが，数奇な運命の末，医薬女神となるわけである。今，数奇な運命と書いたが，二重線の多さでわかるように，要するに男性遍歴である。

イトマの子孫に医師ビチ・カチェという人物が現れ，この人物と，幼馴染のビラ・カンゼーマがチベットに医学をもたらす。

ビチ・カチェとイッキー・ルチャ王妃の間に生まれた子供，そしてその子々孫々は，吐蕃（チベット）歴代の王の侍医となる。そして，ティソン・デツェン王の御代に侍医となったのが，ユトク・ユンテン・グンポである。