氷室冴子先生死去

享年51。肺がんだった。

小生は中学のときに『ざ・ちぇんじ！』とか『なんて素敵にジャパネスク』などの平安朝物をコバルト文庫で読んだものである。

ざ・ちぇんじ!〈前編〉―新釈とりかえばや物語 (1983年) (集英社文庫―コバルトシリーズ)
	氷室 冴子 集英社 1983-01 売り上げランキング : 195857 Amazonで詳しく見る by G-Tools

なんて素敵にジャパネスク (コバルト文庫)
	氷室 冴子 おすすめ平均 王朝時代を現代感覚で 中学生くらは読んで損なし！ 歴史音痴も楽しめます☆ ちょっとビックリ！ こんな女の子もいたのかな。 Amazonで詳しく見る by G-Tools

『ざ・ちぇんじ！』を読んだときの衝撃は凄かった。

権大納言家には、母親は違うが、顔立ちはそっくりという美しい姉弟がいた。腕白な姉は男子として、すぐ気絶してしまう弱弱しい弟は姫として育てられる。成人した後、姉は妻を娶ることになり、弟は後宮に入ることになる。さあ、どうする？と言う話である。

面白くて上下巻2日で読んでしまった。しかも何度も読み直した。そういや同級生（男ども）に貸し出したところ、誰からも絶賛されたものである。

この話、実は『とりかえばや物語』という元になった古典がある。

とりかへばや物語 1 春の巻 (1) (講談社学術文庫 293)
	桑原 博史 講談社 1978-10 売り上げランキング : 67478 おすすめ平均 王朝文化のお笑い劇！？ Amazonで詳しく見る by G-Tools

まあ、元の作品も古典にしては面白いんだけど、やはり氷室冴子の手による『ざ・ちぇんじ！』の面白さには勝てない。

「とりかへばや」と「ざ・ちぇんじ」の比較はここに出ているので時間がある人は参照のこと。

『なんて素敵にジャパネスク』はコミック（白泉社）にもなったし、ドラマ（主演：冨田靖子、木村一八）にもなった。登場人物紹介なんかはこっち（集英社サイト）をご参照ありたし。

訃報に接して、昔読んでいたときの記憶が蘇ってきた。また読みたい。